1
когда закончилась закуска
а водки было ещё две
серёга выпил полбутылки
и рассказал стих беранже
2
сказала машка что хотела б
додекальон себе рублей
да не вопрос сказал Серега
и в декольте ей всыпал горсть
3
не с горя почернел серёга
а от того что землю ел
не потому что был голодный
а просто водку там разлил
4
иван рыбалку ненавидит
ему есть рыбу как себя
который вертится с рожденья
на сковородке карасём
5
на новый год купила пиво в горшок прозрачный налила потом туда ж сосисек пару и села думать жизнь авно
6
чтоб белый свет кирдык внезапно
в деревне нашей не быват
он в ней ваще не начинался
когда в семнадцатом погас
7
все доводы политиканов
противоречат себе caми
но это ход их гениальный
что им прадивость придает
8
на новый год расcкажет мутин
как далеко шагнул вперёд
мы ж много лет плетёмся сзади
и все отстали от него
9
реклама будни украшает
сказал светлане николай
и ты любуешься всем этим
на что нет денег никогда
10
из телевизора так честно
в народ взирает президент
когда взирал с него медведев
всё было тоже хорошо
11
реклама двигатель любого
сказал светлане николай
пойду и посмотрю ещё раз
там что-то было про запор
12
иван построил супермаркет
в своей деревне в три двора
и был похожий он на кремль
а сделан был из кизяка
13
светило солнце в дверь маршрутки
серега вннутренне скулил
мамзель входила и хотелось
от ней кусочек откусить
14
эх в продовольственной корзине
на месяц мяса полкило
а мёда там и вовсе нету
его медведи съели весь
15
как много партий есть хороших
в них много ласковых имен
тревожит только имя вова
пусть с ним всё будет хорошо
16
а в жкх друзья народа
в конторе сталина портрет
его они боятся сильно
а президент наш молодец
17
когда красиво излагаешь
про жизнь и счастье и любовь
то так охота материться
что месишь эти пирожки
Пирожки
© Copyright: Дробицькая Наталья, 2019
Свидетельство о публикации №119040507417
Свидетельство о публикации №119040507417
Рецензии
Сегодня и я впервые прочитал этого Беранже))
друг аркаши был не промах))
Пьер-Жан Беранже.
ЗНАТНЫЙ ПРИЯТЕЛЬ
Я всей душой к жене привязан;
Я в люди вышел... Да чего!
Я дружбой графа ей обязан,
Легко ли! Графа самого!
Делами царства управляя,
Он к нам заходит, как к родным.
Какое счастье! Честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Прошедшей, например, зимою
Назначен у министра бал;
Граф приезжает за женою, -
Как муж, и я туда попал.
Там, руку мне при всех сжимая.
Назвал приятелем своим!..
Какое счастье! Честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Жена случайно захворает -
Ведь он, голубчик, сам не свой:
Со мною в преферанс играет,
А ночью ходит за больной.
Приехал, весь в звездах сияя,
Поздравить с ангелом моим...
Какое счастье! Честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
А что за тонкость обращенья!
Приедет вечером, сидит...
- Что вы все дома... без движенья?
Вам нужен воздух... - говорит.
- Погода, граф, весьма дурная...
- Да мы карету вам дадим! -
Предупредительность какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Зазвал к себе в свой дом боярский:
Шампанское лилось рекой...
Жена уснула в спальне дамской...
Я в лучшей комнате мужской.
На мягком ложе засыпая,
Под одеялом парчевым,
Я думал, нежась: честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Крестить назвался непременно,
Когда господь мне сына дал, -
И улыбался умиленно,
Когда младенца восприял.
Теперь умру я, уповая,
Что крестник взыскан будет им...
А счастье-то, а честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
А как он мил, когда он в духе!
Ведь я за рюмкою вина
Хватил однажды: - Ходят слухи...
Что будто, граф... моя жена...
Граф, - говорю, - приобретая...
Трудясь... я должен быть слепым...
Да ослепит и честь такая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Перевод В. Курочкина
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:15 • Заявить о нарушении
друг аркаши был не промах))
Пьер-Жан Беранже.
ЗНАТНЫЙ ПРИЯТЕЛЬ
Я всей душой к жене привязан;
Я в люди вышел... Да чего!
Я дружбой графа ей обязан,
Легко ли! Графа самого!
Делами царства управляя,
Он к нам заходит, как к родным.
Какое счастье! Честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Прошедшей, например, зимою
Назначен у министра бал;
Граф приезжает за женою, -
Как муж, и я туда попал.
Там, руку мне при всех сжимая.
Назвал приятелем своим!..
Какое счастье! Честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Жена случайно захворает -
Ведь он, голубчик, сам не свой:
Со мною в преферанс играет,
А ночью ходит за больной.
Приехал, весь в звездах сияя,
Поздравить с ангелом моим...
Какое счастье! Честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
А что за тонкость обращенья!
Приедет вечером, сидит...
- Что вы все дома... без движенья?
Вам нужен воздух... - говорит.
- Погода, граф, весьма дурная...
- Да мы карету вам дадим! -
Предупредительность какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Зазвал к себе в свой дом боярский:
Шампанское лилось рекой...
Жена уснула в спальне дамской...
Я в лучшей комнате мужской.
На мягком ложе засыпая,
Под одеялом парчевым,
Я думал, нежась: честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Крестить назвался непременно,
Когда господь мне сына дал, -
И улыбался умиленно,
Когда младенца восприял.
Теперь умру я, уповая,
Что крестник взыскан будет им...
А счастье-то, а честь какая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
А как он мил, когда он в духе!
Ведь я за рюмкою вина
Хватил однажды: - Ходят слухи...
Что будто, граф... моя жена...
Граф, - говорю, - приобретая...
Трудясь... я должен быть слепым...
Да ослепит и честь такая!
Ведь я червяк в сравненье с ним!
В сравненье с ним,
С лицом таким -
С его сиятельством самим!
Перевод В. Курочкина
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:15 • Заявить о нарушении
пока твой один успел прочитать)) остальные попозже. Камушек (собака) ждёт начала прогулки)
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:15 Заявить о нарушении
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:15 Заявить о нарушении
восстал от сна серега хмуро
послушав чтенья беранже
явился кореш после ванной не
глиже
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:44 Заявить о нарушении
послушав чтенья беранже
явился кореш после ванной не
глиже
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:44 Заявить о нарушении
3:) чрезмерное употребление разлитых алкогольных напитков тоже вредит вашему здоровью
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:52 Заявить о нарушении
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:52 Заявить о нарушении
6) очень удобно:)
Это как…
-ненавидите понедельники? Выход есть! Работайте без выходных
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:54 Заявить о нарушении
Это как…
-ненавидите понедельники? Выход есть! Работайте без выходных
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:54 Заявить о нарушении
13)Желание укусить человека называется «гиджил» (gigil) или «милая агрессия» (cute aggression).
Также существует термин «дакномания» (от греческих слов «кусать» и «влечение»). В большинстве случаев речь идёт о безобидном желании укусить от избытка чувств, а не о патологических наклонностях.
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:58 Заявить о нарушении
Также существует термин «дакномания» (от греческих слов «кусать» и «влечение»). В большинстве случаев речь идёт о безобидном желании укусить от избытка чувств, а не о патологических наклонностях.
Александр Черемисинов 02.05.2025 10:58 Заявить о нарушении
Всё прочитал. Пирожки - неудачное название, тк я хочу теперь есть :(
PS: кроме этого удачное, конечно ж
Александр Черемисинов 02.05.2025 11:01 Заявить о нарушении
PS: кроме этого удачное, конечно ж
Александр Черемисинов 02.05.2025 11:01 Заявить о нарушении
восстал от сна серега хмуро
послушав чтенья беранже
явился кореш после ванной
в глиже
Александр Черемисинов 02.05.2025 12:46 Заявить о нарушении
послушав чтенья беранже
явился кореш после ванной
в глиже
Александр Черемисинов 02.05.2025 12:46 Заявить о нарушении
Немножко я тут занята: гости,..
И квартиру затопили...
🐸👀
Дробицькая Наталья 02.05.2025 21:16 Заявить о нарушении
И квартиру затопили...
🐸👀
Дробицькая Наталья 02.05.2025 21:16 Заявить о нарушении
и для чего людям мобильные телефоны? чтоб таскаться по гостям?)) и так поговори, и по видео в крайнем случае... только не ходи никуда))) анекдот вспомнился:
Бабушке Саре очень понравился скайп.
— Нет, вы таки посмотрите, какая вещь! И вроде бы у нас гости, а кормить не надо.
Александр Черемисинов 02.05.2025 21:40 Заявить о нарушении
Бабушке Саре очень понравился скайп.
— Нет, вы таки посмотрите, какая вещь! И вроде бы у нас гости, а кормить не надо.
Александр Черемисинов 02.05.2025 21:40 Заявить о нарушении
как хорошо, что все мои друзья-приятели разъехались кто куда и не таскаются ко мне) и мне не надо, соблюдая приличия, иногда таскаться к ним. красота!
Александр Черемисинов 02.05.2025 21:41 Заявить о нарушении
Александр Черемисинов 02.05.2025 21:41 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.