Степ в четыре ноги

Пародия на: Илья Бестужев "Вальс в четыре строки"
http://www.stihi.ru/editor/2019/02/12/8857

Цитаты:

Вальс в четыре руки, и влюбленность на четверть страницы,
Будут рифмы легки…
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Отмороженных зим пролетят чёрно-белые стаи,
И парад образин превратится в ледовый поход.
Вальс в четыре строки мы сыграем на старом рояле.
Небеса упадут. И чеширски ощерится кот...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
… где закат откровенно немыслим,
Где беснуется солнце в кудряшках предутренних снов…
___________________________________________________________

Пародия:

Мы в четыре руки вытворяем такие колена!
Полируем до блеска все клавиши клавиатур:
Ведь родная Стихира, конечно – не жизнь и не сцена,
Стерпит наших стихов раскудрявый, нелепый сумбур.

«Будут рифмы легки… и влюбленность на четверть страницы» –
Хорошо, что не долго, ведь нас будут люди читать;
И какой-то чудак, осознавший в себе пародиста,
К нашим звёздным стихам вдруг надумает свой написать.

Но ему наш сюжет, скажем так, «откровенно немыслим»:
Как в четыре руки умудрились мы вальс танцевать, –
Мы запутаем всё, чтоб мозги пасквилянта зависли,
Отморозим чеширских котов и добавим рояль!

Небеса упадут, а редактор добавит в колонку;
«И парад образин превратится в ледовый поход»,
А назавтра, очнувшись от сна, и рассвету вдогонку,
Мы напишем такое, что точно никто не поймёт:
Степ в четыре ноги…


Написано на "23-й Свободный", Конкурсы Пародий - http://www.stihi.ru/2019/03/22/9306


Рецензии
Добрый день🌹 Смешно получилось, но тут Вы ушли от оригинала, в котором парочка играет на рояле сидя рядом, в четыре руки, и музыка им навевает разные сюжеты... А вы же приплели стихиру, откуда? Где в оригинале написано, что они танцуют в четыре руки? Вы пытаетесь в своей пародии обыграть тему степ в четыре ноги, так тогда, нужно не прикасаться к роялю руками, а обыгрывать степ в четыре ноги, согласно нотам оригинала😁 кстати название прикольное😁🙋

Виктор Косолаповский   27.03.2019 15:52     Заявить о нарушении
Виктор, спасибо за критику. У автора исходника выражение "вальс в четыре руки" повторяется много раз, в разных вариантах, там и "вальс в четыре СТРОКИ" (аж три раза!), и "Мы в четыре строки НАРИСУЕМ уют и любовь" - уже рисуем, а не играем. Не многовато ли повторов и вариантов? Я продолжила разнообразие вариантов и повторов: вместо "сыграем" - "станцуем" - замечательно подходит, ещё варианты "вытворяем", "полируем"; вместо "Вальс" - "степ", а можно было и "брейк", и "джаз" - подходит; вместо "руки" - "ноги". Варианты возможны, фантазия поэта безгранична..))

Мария Абазинка   27.03.2019 18:52   Заявить о нарушении
Такой стиль называется Анафора, где идёт повторение начальной строки... Вот к примеру:
💕
Пусть будет лето, жаркое, прохладное.
Да будет лето всё в цветах нарядное.
Пусть будешь ты весёлая, счастливая.
Да буду я всегда с тобой, любимая.

Пусть будет море, ласковое, нежное.
Да будет счастье на двоих у нас безбрежное.
Пусть будет отпуск нам казаться вечностью.
Да будем наслаждаться в нём беспечностью.

Пусть будет лето, солнечно и с грозами.
Да будут вечера осыпаны все розами.
Пусть будешь ты со мною нежная и страстная.
Да будет жизнь у нас с тобой прекрасная.

Виктор Косолаповский   27.03.2019 19:35   Заявить о нарушении
Да, я знаю - Анафора. Спасибо за этот стих. В нём Анафора чётко прослеживается)
А Вы можете в исходнике определить Анафору? Я - нет. Кроме того, в исходнике мешанина нелепых образов и слишком пафосный, "звёздный" слог. Мне показалось это смешным. Кстати, я взяла исходник из Колонки редактора - в рекомендуемых произведениях. Имею полное право читать и отзываться )

Мария Абазинка   27.03.2019 19:52   Заявить о нарушении
Не берусь утверждать на счёт того стихотворения, но у Вас прикольно получилось, откликаться на то или иное стихотворение никому не запрещается😊 а колонка редактора и всякие аббревиатуры, как поэт года и т.д. это обычный развод наивных стихирян😊

Виктор Косолаповский   27.03.2019 20:03   Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор, мне приятно Ваше внимание и отзывы.

Мария Абазинка   27.03.2019 20:16   Заявить о нарушении
Отзывы всем приятны😁

Виктор Косолаповский   27.03.2019 22:41   Заявить о нарушении