Лухта
Лухту я несла непаўторна.
Так вытанчана я яе несла!
Нібы-та грала на ваўторне,
Сусветнай прымаю была.
Несла лухту самазабыўна.
Не чула пад сабою ног.
Усім было заўжды завідна,
Ды супыніць ніхто не мог.
Несла лухту. Куды я, права?
Усім надакучыла, смала.
Але ў вачах чытала "Брава!"
І значыць - правільна несла
Перевод на белорусский язык
Чушь
Я чушь несла. Несла неповторимо.
О, как изящно я её несла!
Совсем не так скользит по сцене прима!
И так была вселенная тесна!
Несла я чушь. Несла самозабвенно.
Почти что под собой не чуя ног.
Взялись бы даже все одновременно -
Никто б остановить меня не смог!
Несла я чушь. Куда несла? Ах, право -
Возможным вариантам нет числа.
Но в Вашем взгляде я читала "Браво!"
И это значит - правильно несла.
Светлана Мель. Чушь
© Copyright: Максим Троянович, 2019
Свидетельство о публикации №119022504596
Свидетельство о публикации №119022504596
Рецензии