Роберт Геррик. N-134 Бичевание

Сергей Шестаков
Роберт Геррик
(N-134) Бичевание

Один у Бога Сын не согрешал,
Но ни один бича не избежал.


Robert Herrick
134. Correction
 
God had but one Son free from sin; but none
Of all His sonnes free from correction.


© Copyright: Сергей Шестаков, 2019
Свидетельство о публикации №119012801531
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шестаков
Рецензии
Написать рецензию
Вместо «и» во 2-й «но» (м.б. с тире перед "но"), и всё в точку.
С БУ,

Юрий Ерусалимский   28.01.2019 18:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СпасиБо, Юрий! "Но" сначала поставил, потом убрал, подумав, что не очень благозвучно "Но ни...". Верну, пожалуй...
С БУ,
СШ

Сергей Шестаков   28.01.2019 19:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Шестаков