Им подойду -
Ищу я тень
Пока сполна сгожусь.
Мой труд рассудочен и трезв,
Медвяностью столь густ,
Что пост исхода моего
Не скверна тем, кто ел,-
Коль повезёт,
Коль средства нет
Мою достигнуть цель...
(говорит о своём литературном труде
в уединении от мира, непонимающего её,
и о будущем её стихов)
*************************************
I fit for them -- by Emily Dickinson
I fit for them --
I seek the Dark
Till I am thorough fit.
The labor is a sober one
With this sufficient sweet
That abstinence of mine produce
A purer food for them,
if I succeed,
If not I had
The transport of the Aim --
I fit for them by Emily Dickinson
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118121904116
Свидетельство о публикации №118121904116
Рецензии