Die Schlange hat des Schneegloeckchens Bluet’ erblickt,
Und doch mit Gift bespruehte sie die schoene Pflanze.
Gezogen wird Genie vom Neider in Konflikt
Und leidet ohne Schuld, und wird gequaelt durch Hetze.
ОРИГИНАЛ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
А.С. Пушкина
Змея увидела подснежник, ранний цвет,
И ядом облила прелестное растенье.
Так гений, наглости завистника предмет,
Страдает без вины и терпит угнетенье.
das Schicksal des Genies А. С. Пушкин на немецкий
© Copyright: Дмитрий Лукашенко, 2018
Свидетельство о публикации №118120408875
Свидетельство о публикации №118120408875
Рецензии