Слова, что маме не сказал...

* * *

Слова, что маме не сказал,
Живут в душе моей…
Воздену руки к небесам
И прошепчу их ей.

Слова, что маме я сказал
По глупости большой,
Мне возвращают небеса
Звенящей тишиной.

Под грузом их засну в ночи,
Готовый умереть…
Но очи мамы, как лучи,
Разбудят на заре.

     Перевод с табасаранского
        Марины Ахмедовой-Колюбакиной
 http://www.stihi.ru/avtor/ahmedova52


Рецензии
Рагим, хорошо сказал. Так понятно, коротко
без пафоса,и любовь, и сожаление. Молодец!
Удачи!
С теплом

Роза Горбачёва 2   01.12.2018 09:59     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Роза, за теплый отзыв!
С уважением,

Рагим Рахман   01.12.2018 20:45   Заявить о нарушении