Из Роберта Геррика. H-410. На Пайвиша

    H-410. На Пайвиша

В Британии нет лучшего поэта -
Кичится Пайвиш. Мысль ужасна эта.

410. Upon Pievish. Epig.
 
Pievish doth boast, that he's the very first
Of English Poets, and 'tis thought the Worst.


Рецензии
Нормально.
С БУ,
СШ

Сергей Шестаков   04.11.2018 22:56     Заявить о нарушении
Был вар. 2-й стр. "Кичится он - но мысль ужасна эта", читается лучше (без разрыва), но м.б. имя повторить и полезно. Посмотрю.
С БУ,

Юрий Ерусалимский   05.11.2018 00:18   Заявить о нарушении
А мне с именем больше нравится. Здесь и должна быть пауза, отделяющая то, чем кичится Пайвиш, от правды.

Сергей Шестаков   05.11.2018 07:05   Заявить о нарушении
Спасибо! Оставляю...
С БУ,

Юрий Ерусалимский   05.11.2018 10:24   Заявить о нарушении