Гитара и я

звуки музыки
среди ночной тишины
гитара и я
***
перевод на сербский язык Веселинка Стойкович
http://www.stihi.ru/2018/10/31/9825

Гитара и jа. Софиjа Измаjлова

Веселинка Стойкович

звуци музике
усред ноћне тишине
гитара и ја
***
перевод на болгарский язык Величка Николова-Литатру1
http://stihi.ru/2018/11/01/3000


Гитара и я (Китарата и аз) - хокку
Перевод с ру на бг – Величка Николова – Литатру1



звучи музика
в тишината на нощта
китара и аз

Литатру
България, София


Рецензии
Китарата и ти - чудесно звучи!
С теплом
Литатру

Величка Николова -Литатру 1   01.11.2018 10:35     Заявить о нарушении
Гитара зовет вас здесь:
http://www.stihi.ru/2018/11/01/3000
:)))
Литатру

Величка Николова -Литатру 1   01.11.2018 10:37   Заявить о нарушении
Звезди и внушение, те канят тук:
http://www.stihi.ru/2018/11/01/8520

Величка Николова -Литатру 1   01.11.2018 22:15   Заявить о нарушении
Придите сюда, пожалуйста:
http://www.stihi.ru/2018/11/01/8614
С теплом!

Величка Николова -Литатру 1   01.11.2018 22:21   Заявить о нарушении