Red Sea, indeed! Talk not to me by Emily Dickinson

Впрямь,"Море Красное"! Без слов,
порфирен Фараон!..
Где Запад, флот прошёл бы мой
сквозь строй его колонн...
Бесхитростно, а нимб неплох,-
огреха нет и крох...
От Бога ль то, иль то не Бог? -
пытает взор и рвётся вздох,
столь мал Земле Земель -
Восторги светлых похорон...
Бордо усталый хмель!..





****************************************************
"Red Sea," indeed! Talk not to me by Emily Dickinson

"Red Sea," indeed! Talk not to me      
Of purple Pharaoh --               
I have a Navy in the West             
Would pierce his Columns thro' --    
Guileless, yet of such Glory fine    
That all along the Line               
Is it, or is it not, divine --       
The Eye inquires with a sigh         
That Earth sh'd be so big --         
What Exultation in the Woe --         
What Wine in the fatigue!            


Рецензии
Здравствуйте Сергей! Стих и иллюстрация необыкновенно дополняют друг друга. Спасибо за красоту Красного моря!)))
С теплотой...

Ирина Крисанова   26.10.2018 11:32     Заявить о нарушении
Благодарен за оценку, Ирина)
Я эти картинки ставлю
когда не очень понятно - о чём речь?
Она же с собой говорит, для себя пишет...

С поклоном,

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев   26.10.2018 15:28   Заявить о нарушении
Закат - её "Красное Море", Фараон - Солнце...

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев   26.10.2018 17:14   Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей. Стала понимать её, благодаря Вам.
С признательностью...

Ирина Крисанова   26.10.2018 21:05   Заявить о нарушении