Последний сонет Цурэна
Шальной аккорд пронзительной тоски.
В ней диск озябший, плавая над лужей,
Покорно ждёт предзимние тиски.
Повис мой взгляд шипами дат не лучших,
Хмельной восторг скользит волной с руки.
Хвались, октябрь, радуй люд заблудший,
Открой простор над инеем строки.
Огнист закат Плеядным полукружьем,
И бьют в упор слова-бунтовщики.
Жив бриз не ратный правды безоружной.
Безлюдный порт - слезинкой у щеки.
Буддист у спящей пагоды подслушал
Как лист увядший падает на душу…
Свидетельство о публикации №118100903337
Надо бы привести, если это перевод. И даже если "по мотивам".
С теплом,
Яна Тали 15.04.2019 12:15 Заявить о нарушении