That it will never come again by Emily Dickinson
того и не вернуть.
А верить в то, в чём веры нет,-
безрадостнейший путь.
А что и ждёт как лучший шанс -
несомого унос...
И аппетит к иным вещам
пробудит сей вопрос.
(этим начинаются первые шаги
на пути ищущего)
*************************************************
That it will never come again by Emily Dickinson
That it will never come again
Is what makes life so sweet.
Believing what we don't believe
Does not exhilarate.
That if it be, it be at best
An ablative estate --
This instigates an appetite
Precisely opposite.
Свидетельство о публикации №118100308456