Гэта ты
Гармонія ў табе, зямная з незямной,
Зліты асобна, болей чым містычна,
І кожны рух твой гарманічны,
І ўсё — і плач, і смех твой — меладычны:
Ідзі за мной!
Ты ведаеш, што цябе я зразумеў незвычайнай!
Я адразу ўбачыў у табе іншы строй, —
Іншы чым усё, — і з гэтых пор са мной
Твая выява стала незямной,
Глыбокай так бязмежна і адчайна....
Перевёл Максим Троянович
Владимир Пяст. Это ты. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2018
Свидетельство о публикации №118080301657
Свидетельство о публикации №118080301657
Рецензии