Век - по-швейцарски...
Тишь да блажь...
Пока не грянет день,
где распахнутся выси Альп,
и всякий очи вздень!
Италия - за гребнем гор!
А наша жизнь - стена
священных Альп,
бездушных Альп:
На-Век отделена!
****************************************
Our lives are Swiss by Emily Dickinson
Our lives are Swiss --
So still -- so Cool --
Till some odd afternoon
The Alps neglect their Curtains
And we look farther on!
Italy stands the other side!
While like a guard between --
The solemn Alps --
The siren Alps
Forever intervene!
Our lives are Swiss by Emily Dickinson
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118072204402
Свидетельство о публикации №118072204402
Рецензии