У зеркала

Елена Осудар
Закрой ладонями лицо,
Оставь глаза.
И, в отраженье заглянув,
Спроси: "Как ты, моя душа?"
Глаза ответят.

Не верь смеющимся губам,
Не верь приподнятым бровям,
Вздорному носу,
Складкам лба.
Все спрячь,
Оставь глаза.
Глаза ответят
Правду.


© Copyright: Елена Осудар, 2018
Свидетельство о публикации №118061905805
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Осудар
Рецензии
Написать рецензию
Простите меня за вторжение в Ваш чудесный стих, но из верлибра можно сделать другой вариант - стих классический.

Закрой ладонями лицо,
Оставь глаза.
И в отражении зеркал -
Найдёшь себя.

Не верь смеющимся губам
И складкам лба.
Всё спрячь, останутся пускай
Одни глаза.

Глаза расскажут правду.

Тоже иногда пишу верлибры, ценю их даже больше своих классических стихов.
Удачи в творчестве!

Леонова Любовь Анатольевна   10.04.2023 08:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Если Вы не против, перевод с верлибра на классический стих с указанием Вашего имени и оригинального текста, размещу на своей странице в рубрике переводы, ведь фактически это перевод с русского верлибра на русскую классику. Если Вы не против, конечно.

Леонова Любовь Анатольевна   10.04.2023 08:38   Заявить о нарушении
Да, пожалуйста, размещайте, я не против. Всех благ!

Елена Осудар   10.04.2023 14:51   Заявить о нарушении
Елена, если интересно, почитайте мой верлибр "Алые сердечки маков..." - из недавних стихов. Там другой автор попробовал изменить стих немного по-своему, тоже неплохо, правда, получился тоже верлибр.

Леонова Любовь Анатольевна   10.04.2023 15:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написана 21 рецензия, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Осудар