Слеза признания,
Взор во мгле,
Советуете, колосья, травы.
Быть человекам на земле
Земля отцов
Мне дала право.
Я пил из рек,
Ел хлеб без плевел,
Меч не держал,
Ласкал соху орала.
Отцов
Дала земля отцов.
Отцов
Земля отцов забрала.
Ее, суровую, одну
Люблю теперь не для огласки.
Я принимал, как в старину,
И гнев небес,
И сказки ласку.
За дым костра —
Поклон былью,
Пашне —
За теплый след корявый.
Землю отцов
Я так люблю,
Что ненавидеть
Дано мне право!
Перевод с белорусского языка М.Троянович
Григорий Бородулин. Земля отцов. Бел. Рус
© Copyright: Максим Троянович, 2018
Свидетельство о публикации №118032901955
Свидетельство о публикации №118032901955
Рецензии