Вспомни. Перевод с таджикского

                ВСПОМНИ

(Перевод с таджикского ст-я Низома Косима)

Позови меня из уголков памяти своей,
И, вспомнив меня, поплачь над горестью моей,
Оценив все наши бесценные мгновения,
Награди их капелькою слезою своей.



              ЁД ОР

Маро аз гушаи ёдат садо кун,
Маро бар ед ору гиряхо кун.
Сиришкатро чу ганчи бебахое
Бахои он замони бебахо кун.


                Низом Косим


Рецензии