Неумёха

.....
Коль если рифма есть,
Знать-есть суть и СТИХИ,
-Не просто перевод
Бумаги, мыслям,
Счёт ведущей,
-Часто неумелым,
-Чу! -вот и
ИНТЕРНЕТ,
Ворвался в
Книжный, скучный
Мир наш
Чёрно-белый..
Ворвался интернет,
а значит,даже
"Неумёха"попадает,
В мир СТИХИРЫ,
Рифмы-музы,
-Высший свет!
--
====С уважением и любовью, Игорь, к вам, очень кстати, даже "под руку", в положительном смысле этого афоризма, оказавшимся сегодня в списках моих читателей!
--Посему,-спасибо преогромное, за это произведение, что помогло мне подытожить экспромтом выше, свою тематику размышлений на сегодняшний день, о переводах высокой классики литературы с языка на язык, в искусстве "высшего пилотажа" владения, пусть хотя и только, одним/двумя, этими языками через призму всемирно признанной литературы, на крыльях озарения сей музы-рифмы!
---Желаю вам ещё больше открытий, и успехов в творчестве, и личной жизни, а не только в жанре сём самом высоком-- рифмованной поэзии!!!

Герман Калеев   18.04.2018 16:04   •   Заявить о нарушении