Ушедший миг. Перевод с таджикского

Абдукаюм Мамаджанов
          УШЕДШИЙ  МИГ

(Перевод с таджикского ст-я Низома Косима)

 Иду я по проторенной дороге своей,
 Грущу по ушедшему мигу в царство теней.
 Как крестьянин кроме того, что сам посеял,
 Не питаюсь я ничем другим в жизни своей.




           ДАМИ  ГУМГАШТА

 Равам аз пайрахи бинваштаи хеш,
 Бигирям бар дами гумгаштаи хеш.
 Чу дехконам, ки як умре зи дунё
 Намехохам ба чуз аз киштаи хеш.


                Низом Косим


© Copyright: Абдукаюм Мамаджанов, 2018
Свидетельство о публикации №118031701608
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Абдукаюм Мамаджанов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Абдукаюм Мамаджанов