Льву Аннинскому

Когда чахоточный отец
Немного тощей «Энеиды»
Из рук критической Фемиды
Приял Горациев венец,

Тобой обиженный певец
Воскликнул, не стерпев обиды:
«Я, я писал про пирамиды –
Пора бы знать уж наконец!»







--------------------------------------------
В статье "Флаг-пушкинист", опубликованной в газете "Литературная Россия" от 25 октября 1985 года, критик Лев Аннинский по недосмотру приписал знаменитый "Памятник" Горация другому его гениальному современнику – Вергилию. Тогда же я и написал эту эпиграмму.
Первые две строчки – цитата из пушкинского стихотворения "Давыдову" (Нельзя, мой толстый Аристип...").
Чахоточный отец немного тощей Энеиды – Вергилий.
Пирамиды упомянуты уже во второй строке "Памятника" Горация. Аннинский же в своей статье приписал их Вергилию: "У Вергилия "пирамиды" – у Пушкина "маяк": замена адекватная".


Рецензии
Уважаемый Виктор! Что Аннинский Лев - знаменитость, думаю, Вы не будете отрицать. Всяким людям свойственно ошибаться. Вероятно и талантливым - тоже.
С уважением:

Николай Магов   10.12.2021 19:09     Заявить о нарушении
Дорогой Николай!
Меня познакомили с Львом Александровичем на лекции моего университетского учителя, замечательного филолога, блистательного знатока русской поэзии Михаила Викторовича Панова, и я тогда же прочитал ему эту свою недавно сочинённую на него эпиграмму. Она нисколько не помешала нашим добрым отношениям в течение долгих лет нашего знакомства.
В 2008 году он любезно написал мне по моей просьбе рекомендацию на соискание только что учреждённой тогда 1-ой Волошинской премии (я побеспокоил его вынужденно, так как по положению о премии автора могли выдвигать на неё только творческие союзы или известные писатели, в отличие, например, от Волошинского конкурса, куда сочинитель просто может послать свои опусы сам, что, конечно, с моей точки зрения, гораздо более разумно), и рекомендованная им моя публикация из журнала "Русский переплёт" (http://www.pereplet.ru/text/kollegorskiy10aug08.html) вошла в шорт-лист премии.

Виктор Коллегорский   18.07.2023 06:03   Заявить о нарушении