Дублира се, Това е нашият роман перевод

Автор: Величка Николова – Литатру

Сучайна среща. Погледи – искрящи.
После – в случаен крайпътен ресторант...
Пенливо вино... Устните шептящи…
В хотелска стая - нашият роман!



ВОТ НАШ РОМАН
Автор: Величка Николова - Литатру
Перевод с болгарский: Лилия Охотницкая

Случайная встреча. Горящие взгляды.
После - в ближайший пошли ресторан.
Искрится вино. Шёпот губ твоих сладок.
В гостинице комната. Вот наш роман.

(Превела - Л. Охотницкая)

*
Снимка - Фейсбук





Снимка - Фейсбук


Рецензии
Драга Лилия, спасибо за перевод. Я рад твоим способностям!
С уважением - Литатру!

Величка Николова -Литатру 1   22.02.2018 14:42     Заявить о нарушении
Милая Величка! Сердечно благодарю тебя за тёплые слова в мой адрес! Приятно было их прочесть! Постараюсь ещё переводить твои стихи!
С уважением

Лилия Охотницкая   22.02.2018 18:28   Заявить о нарушении
Спосибо, драга Лилия!
Успехи!

Величка Николова -Литатру 1   22.02.2018 20:33   Заявить о нарушении