Богдан-Олег Горобчук. Береговая рана

Станислав Бельский
отсюда до моря крылом подать

кто-то замалчивает музыку
кто-то задерживает танец

вместо этого
ворочается имя твоё у меня во рту

кто-то засевает берег драконьими зубами

вместо этого
я выплёвываю по одному звуки твоего имени

пока песок без сознания
птица сшивает береговую рану

(Перевёл с украинского Станислав Бельский)


© Copyright: Станислав Бельский, 2018
Свидетельство о публикации №118010209799
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Станислав Бельский
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Станислав Бельский

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →