Эмили Дикинсон. И наконец, понять кто я!

Алекс Грибанов
174


И наконец, понять кто я!
Свет ламп направлен на меня –
Жизнь можно разглядеть!

Где ночь? где утренней звезды
Явленье? где рассвет?
Всей бесконечности пути
Меж днем и мною нет!



At last, to be identified!
At last, the lamps upon thy side
The rest of Life to see!

Past Midnight! Past the Morning Star!
Past Sunrise!
Ah, What leagues there were
Between our feet, and Day!


© Copyright: Алекс Грибанов, 2017
Свидетельство о публикации №117111111927
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
Сила переживания такая, что думаешь, что если бы сбылось, сильней бы не было...

Ольга Денисова 2   13.11.2017 18:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Так ведь у нее сбылось! Спасибо.

Алекс Грибанов   14.11.2017 00:14   Заявить о нарушении
Только она об этом не узнала.

Ольга Денисова 2   14.11.2017 15:26   Заявить о нарушении
Конечно, узнала. Разве она здесь о славе?

Алекс Грибанов   14.11.2017 19:57   Заявить о нарушении
Нет, конечно. Это Ваш ответ меня сбил.

Ольга Денисова 2   14.11.2017 22:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алекс Грибанов