Наступает ноябрь –
и редкие листья
тихо планируют
на замерший
пруд.
И утки куда-то
пропали…
Но вдруг –
птица в ветвях
зачирикала! –
привет из весны…
Тёмный пруд
чуть шев`елит
листьями
в преддверьи зимы.
Стишок про ноябрь
© Copyright: Елена Багдаева 1, 2017
Свидетельство о публикации №117102910482
Свидетельство о публикации №117102910482
Рецензии
Хотела чуточку поправить да призадумалась. Только недавно на мою малюсенькую поправку мне написали : отстань от меня! - многолетний избранный друг... А ещё : нам пора то ли расстаться, то ли разбежаться. Разбежались. С Тобой не хочу разбегаться. Уже и на прошлое Твоё (хорошее!) стихотворение ничего не написала - там спорить нужно было по смыслу. Побоялась ругаться... Не могу я по-другому. Поправки вношу - думаю, это поможет человеку писать лучше. Ах, если бы это был единичный случай! То пишут :"Не слушай ты эту Кариатиду!"... То , что я таким образом самоутверждаюсь... то ещё что-нибудь - типа отстань! что ты ко мне прицепилась?.. вроде, интеллигентные люди... в общем, я расстроена. Мне нужно или не читать этих людей, или помалкивать, когда увижу ошибку. И только хвалить. Тогда все будут к тебе хорошо относиться... После таких случаев начинаю думать, что мне пишут неискренне, когда хвалят. И вообще не хочется писать, и читать, и отвечать... Ведь нельзя тогда ничего о себе понять, а я очень хочу себя понять - всесторонне и со стороны. Объективно.
Решилась. Тем более, что Ты стала писать много лучше. Инночку любишь! но у неё совсем плохо поначалу было с ритмом. Она набралась мужества и хватило ума выслушивать замечания и ведь научилась! Теперь у неё в смысле ритма нет ни малейшей помарки. И во всех других смыслах всё замечательно.
Что касается Твоего стихотворения, которое мне понравилось в целом.,то нужно или посадить кое-где на рифмы . Или написать вообще без рифм, но белый стих тоже требует работы.
Наступает ноябрь.
И редкие листья
тихо планируют
на з`амерший
пруд.
Пропали куда-то
все утки…
Птица
в ветвях
зачирикала - вдруг!:
привет из весны…
Тёмный пруд
чуть шевел`ит
листьями
в ожиданье зимы.
Это примерно, ещё работать надо... Ну, это уж Ты поработаешь , если захочешь... Обнимаю, дорогая...
Кариатиды Сны 29.10.2017 21:22 • Заявить о нарушении
Решилась. Тем более, что Ты стала писать много лучше. Инночку любишь! но у неё совсем плохо поначалу было с ритмом. Она набралась мужества и хватило ума выслушивать замечания и ведь научилась! Теперь у неё в смысле ритма нет ни малейшей помарки. И во всех других смыслах всё замечательно.
Что касается Твоего стихотворения, которое мне понравилось в целом.,то нужно или посадить кое-где на рифмы . Или написать вообще без рифм, но белый стих тоже требует работы.
Наступает ноябрь.
И редкие листья
тихо планируют
на з`амерший
пруд.
Пропали куда-то
все утки…
Птица
в ветвях
зачирикала - вдруг!:
привет из весны…
Тёмный пруд
чуть шевел`ит
листьями
в ожиданье зимы.
Это примерно, ещё работать надо... Ну, это уж Ты поработаешь , если захочешь... Обнимаю, дорогая...
Кариатиды Сны 29.10.2017 21:22 • Заявить о нарушении
Танечка - привет!
Твой вариант (с утками) мне понравился, хотела уже переписать как свой, но вовремя одумалась: плагиат не есть хорошо!! (Но всё равно - спасибо: я помозговала малость и накропала "по новой"). И еще такой момент: мне хотелось сохранить момент резкой неожиданности - то, как было на самом деле - глазела я на этот пруд под мокрым серым небом, сидя на мокрой скамье, и предавалась осенним думам... и вдруг - раз! - ни с того, ни с сего - какая-то пернатая к-а-а-к заверещит... Я даже удивилась. Она наверно осень с весной спутала, явно.
А тот стишок про Ксюху - это я баловалась, начитавшись-насмотревшись опять же политики по кампутеру. Как стих - это, конечно, г...но, хотя по сути - отражает актуальные веяния, веющие в энторнетах и в моей голове тоже. Вопчем - как грится, запасаемся попкорном и смотрим дальше. Главное - не разбегаться!
А на ритм я особо и не претендую: выйдет - хорошо, а нет - так и фик с ним, невелика потеря для общества))). Надо мне к Инне зайти, а то сижу в компе день и ночь, на разных сайтах (которые, того гляди, вскорости и прикроют ещё...). Переводить чё-то совсем разучилась, надо заняться всё же.
А эти твои друзья (бывшие) - просто хамство какое-то... или все шибко нервные, что ль, стали от текущей жизни... Но ты давай-ка не расстраивайся и не бери в голову, всё это чушь собачья, наплевать и забыть. Сами они первые самоутверждаются (да и все вообще люди на свете самоутверждаются, чё плохого-то в этом?). Самоуничижаться вместо этого, что ли?
А себя понять - это ты лихо загнула! Ты философ прям... Мне вот всегда интересней было других (кого-то) пытаться понять... а себя... это вроде, типа, скучновато даже как-то, на мой взгляд - и малоперспективно. Но каждому - самомУ виднее. Главное - не зацикливаться на том, кто ЧТО именно и ПОЧЕМУ-ОТЧЕГО про тебя (меня!) сказал-написал: это всё - проблемы сказавшего-написавшего, пусть он их сам и решает. Как говорил Чапаев - плюнуть и растереть.
Спасибо тебе за комплимант моему "растущему мастерству"!)))). Насобачилась я маленько, наверное, хотя ритмы хромают часто. Да и писать не о чем. ТолкУ всё одно и то же. Переводить интереснее, но стала я осознавать, что языков я почти не знаю. "Знать" - это значит знать идиоматику, разговорные выражения-моменты всякие - и вообще "чувствовать" язык как следует. (Кошмар - 4 раза корень "зна" употребила. То ли есчо будет...)). Ну да ладно.
Спасибо тебе, что зашла!!
Целую!!
Елена Багдаева 1 30.10.2017 06:21 Заявить о нарушении
Твой вариант (с утками) мне понравился, хотела уже переписать как свой, но вовремя одумалась: плагиат не есть хорошо!! (Но всё равно - спасибо: я помозговала малость и накропала "по новой"). И еще такой момент: мне хотелось сохранить момент резкой неожиданности - то, как было на самом деле - глазела я на этот пруд под мокрым серым небом, сидя на мокрой скамье, и предавалась осенним думам... и вдруг - раз! - ни с того, ни с сего - какая-то пернатая к-а-а-к заверещит... Я даже удивилась. Она наверно осень с весной спутала, явно.
А тот стишок про Ксюху - это я баловалась, начитавшись-насмотревшись опять же политики по кампутеру. Как стих - это, конечно, г...но, хотя по сути - отражает актуальные веяния, веющие в энторнетах и в моей голове тоже. Вопчем - как грится, запасаемся попкорном и смотрим дальше. Главное - не разбегаться!
А на ритм я особо и не претендую: выйдет - хорошо, а нет - так и фик с ним, невелика потеря для общества))). Надо мне к Инне зайти, а то сижу в компе день и ночь, на разных сайтах (которые, того гляди, вскорости и прикроют ещё...). Переводить чё-то совсем разучилась, надо заняться всё же.
А эти твои друзья (бывшие) - просто хамство какое-то... или все шибко нервные, что ль, стали от текущей жизни... Но ты давай-ка не расстраивайся и не бери в голову, всё это чушь собачья, наплевать и забыть. Сами они первые самоутверждаются (да и все вообще люди на свете самоутверждаются, чё плохого-то в этом?). Самоуничижаться вместо этого, что ли?
А себя понять - это ты лихо загнула! Ты философ прям... Мне вот всегда интересней было других (кого-то) пытаться понять... а себя... это вроде, типа, скучновато даже как-то, на мой взгляд - и малоперспективно. Но каждому - самомУ виднее. Главное - не зацикливаться на том, кто ЧТО именно и ПОЧЕМУ-ОТЧЕГО про тебя (меня!) сказал-написал: это всё - проблемы сказавшего-написавшего, пусть он их сам и решает. Как говорил Чапаев - плюнуть и растереть.
Спасибо тебе за комплимант моему "растущему мастерству"!)))). Насобачилась я маленько, наверное, хотя ритмы хромают часто. Да и писать не о чем. ТолкУ всё одно и то же. Переводить интереснее, но стала я осознавать, что языков я почти не знаю. "Знать" - это значит знать идиоматику, разговорные выражения-моменты всякие - и вообще "чувствовать" язык как следует. (Кошмар - 4 раза корень "зна" употребила. То ли есчо будет...)). Ну да ладно.
Спасибо тебе, что зашла!!
Целую!!
Елена Багдаева 1 30.10.2017 06:21 Заявить о нарушении
"Вдруг" останется, не всё ли равно, где его поставить, лишь бы пояснить читателю , что "птица вдруг зачирикала". Ты ведь сначала и услышала чириканье птицы. И что такое перенос ударения в "шевЕлит"? Тебе это ничего не даёт даже в ритмическом смысле.
Кариатиды Сны 30.10.2017 09:40 Заявить о нарушении
Кариатиды Сны 30.10.2017 09:40 Заявить о нарушении
Тань, а я и думала, что это верлибр! (Верлибр - как раз для тех, у кого нелады с размером).
"А" переделала на "И" (перед утками). Да и чёрт бы с ними со всем. Не стоят трудов и работ.
Но "чирик" этот я как раз услыхала после того, как подумала про уток, так что картина вполне достоверная (по хронологи))).
ШевЕлит специально проверила: такое ударение тоже есть. Мне всё ж кажется, что так по ритму лучше будет...
Ерунда энто всё (весь стЕшок мой, имею в виду). Но переделывала его, опираясь каким-то образом на твой вариант. Твой вариант плавней и стройней, а мой - всё равно угловатый весь. Ну и фик бы с ним (с моим, т.е.). Просто развлекаюсь, поскоку с переводами какая-то заминка вышла (щас вот зато кучу старых переводов понавыправила - как выясняется, я там такого понаписала местами, что мама - не горюй... - особенно в смысле ртма).
Целую! Спасибо!
Елена Багдаева 1 30.10.2017 17:49 Заявить о нарушении
"А" переделала на "И" (перед утками). Да и чёрт бы с ними со всем. Не стоят трудов и работ.
Но "чирик" этот я как раз услыхала после того, как подумала про уток, так что картина вполне достоверная (по хронологи))).
ШевЕлит специально проверила: такое ударение тоже есть. Мне всё ж кажется, что так по ритму лучше будет...
Ерунда энто всё (весь стЕшок мой, имею в виду). Но переделывала его, опираясь каким-то образом на твой вариант. Твой вариант плавней и стройней, а мой - всё равно угловатый весь. Ну и фик бы с ним (с моим, т.е.). Просто развлекаюсь, поскоку с переводами какая-то заминка вышла (щас вот зато кучу старых переводов понавыправила - как выясняется, я там такого понаписала местами, что мама - не горюй... - особенно в смысле ртма).
Целую! Спасибо!
Елена Багдаева 1 30.10.2017 17:49 Заявить о нарушении