Людвик Ежи Керн. Уж

Людвик Ежи Керн  (1920-2010)

Уж


Идет уж узкой дорожкой,
Не пошевельнув даже ножкой.
Пошевелил бы, если б мог,
Но ведь нет у ужа ног.


Перевод с польского Юрия Салатова
15.04.2013
22-45


Ludwik Jerzy Kern  (1920-2010)

W;;


Idzie w;; w;sk; dr;;k;,
nie porusza ;adn; n;;k;.
Porusza;by gdyby m;g;,
lecz w;; przecie; nie ma n;g.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →