Письмо 18 октября. Кроткие души наследуют землю

Письмо 18 октября
КРОТКИЕ ДУШИ НАСЛЕДУЮТ ЗЕМЛЮ
(Позитивный Календарь)

(Из книги "God Calling"/
"365 Писем о Любви",
Англия, 1935 год.
Автор неизвестен)

Перевод с английского:
Марина Северина

***
Вместо эпиграфа:

"Все они покинули
Его, все убежали".
(Новый Завет.
Евангелие от Марка,
глава 14, строка 50)

"И тогда Иисус сказал:
"Отец наш небесный!
Прости им, ибо они
Не ведают, что творят".
(Евангелие от Луки,
глава 23, строка 34)

<>

Дети мои, поверьте:
Преданность ваша и
Любовь ко мне в час
Испытаний все искупает.

Эти светлые чувства 
Ваши помогают забыть , 
Мне горечи всех утрат,
Пережитых когда-то.

Ученики покинули
Меня, их Учителя,
Забыв о том, как
Сильно я их любил.
 
Они бежали в страхе
Перед гонителями
Моими, и бегство их
Ранило моё сердце.

Творец хотел помочь
Людям, и мне было
Известно о его горячем
Желании спасти мир.

Я делал всё возможное,
Всё, что было в моих
Силах, чтобы свершилась,
Наконец, Высшая Воля.

Часто случалось мне
Видеть непонимание
Человеком великих
Замыслов Создателя.

Часто приходилось
Мне становиться
Свидетелем людской
Неблагодарности.

Мог ли я допустить
Мысль о том, что
Меня не постигнет
Та же самая участь?

Быть покинутым моими
Близкими, как тот,
Кто столько сделал
Для их блага?

Мой давний опыт вам
Поможет познать две
Самые важные вещи
На свете, дорогие мои.

Вы поймёте, что я,
Как и многие из вас,
Испытал отверженность
И полное одиночество.

Я был покинут моими
Двенадцатью учениками,
Которым доверял и
Любил больше жизни.

Добрые ваши дела и
Любовь ко мне - это
Бальзам от многих
Моих душевных ран.

Вы узнаете, что всем
Отступникам, которые
Покинули меня, была
Дана важная миссия.

Им было поручено
Мной нести людям
Слово Истины, которая
Спасёт человечество.

Этим малодушным
Дезертирам была мной
Подарена невиданная
Прежде, могучая сила.
 
Они получили редкий
Дар исцеления людей,
Способность воскрешать
Их к земной жизни.

Успехи мои в ту пору
И все "чудеса" были
Лишь малой частью
Могущества Создателя.

Это была только
Небольшая доля моей
Работы для Творца
Нашего мироздания.

Вы почувствуете
Нежную Любовь мою и
Понимание уязвимости,
Несовершенства людей.
 
Прощение моё всех
Слабостей людских
И заблуждений будет
Вам открыто тоже.

Через ошибки свои вы
Научитесь СМИРЕНИЮ
Или науке жить с миром
И с самим собой в ладу.

Вы поймёте, что лишь
Мягкие нравом люди и
Кроткие души наследуют
Все изобилие земли.

Только они смогут 
Насладиться счастьем
И богатством Творца
Нашей вселенной.

18 октября 2023

<>

ПРИМЕЧАНИЕ

1) Начало см. в эссе:
"365 Писем о Любви.
Предисловие. Из книги
"God Calling"
http://www.stihi.ru/2017/02/01/9529

2) Главным персонажем
данной книги является
Иисус* из города Назарет
в Галилее* первого века
новой эры.

Повествование в тексте
ведётся от лица этого
великом человека.

*ГАЛИЛЕЯ - северная
область Древней Иудеи,
одной из самых дальних
провинций Римской
Империи, непобедимой
и могущественной в те
далёкие времена.

В географическом плане
Древняя Иудея занимала
территорию современной
Палестины.

3) Об удивительной
судьбе и жизненном пути
*ИИСУСА ИЗ НАЗАРЕТА
см.:
"Письмо 21 октября.
Слушайте тихий голос
сердца",
"Письмо 26 мая.
Желайте, и вам дано
будет",
"Письмо 28 сентября.
И все тени его благодатны",
а также заметки
к стихотворению
"Имя это нам дарит
и радость, и свет".
 
4) Перевод английского
бестселлера 1935 года
"God Calling"
Неизвестного Автора
содержит современное
изложение четырех
Евангелий, а также
других глав Нового и
Ветхого Завета Библии.

5) Иллюстрация:
картина современного
французского художника-
импрессиониста Лорана
Парселье (род. 1962)