Автор: Миклош Форма, Украина
Оригинал
http://www.stihi.ru/2016/11/12/12017 – на странице автора
----------
Перевод с украинского языка Инессы Соколовой
***
У многих так – влюбленность и... любовь,
С короткой встречей и разлукой долгой,
Слились тропинки в общую дорогу,
Где ты и я есть, было, будет вновь...
Да разве в этом исключенье мы,
Кому так счастье выпало нежданно?
Друг другу стали любы и желанны,
Как солнца луч в преддверие зимы.
У нас особенно и глубоко:
Глаза мечтой, надеждой засветились,
И судьбы двух срослись, объединились,
Чтоб счастье это надолго легло.
У многих так... У каждого своё ...
Но, с нами исключительная редкость –
Осенняя любовь – такая светлость,
Мы благодарны Господу за всё...
Миклош Форма. У многих так - влюбленность и...
© Copyright: Соколова Инесса, 2017
Свидетельство о публикации №117101003340
Свидетельство о публикации №117101003340
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.