Эдвард Лир Лимерики 62. Старичок из Дамблейна
62. (335)
Старичок из Дамблейна*
Старичок из города Дамблейна
Был похож на журавля статейно.
Все жильцы твердят ему:
«Нам верзилы ни к чему,
Убирайся к чёрту из Дамблейна!»
Edward Lear
There was an old man of Dumblane,
Who greatly resembled a crane;
But they said, - 'Is it wron,
Since your legs arre so long,
To request you won't stay in Dumblane?'
*Дамблейн - город в Шотландии.
Свидетельство о публикации №117090707252