Эдвард Лир Лимерики 54. Чтобы совесть заглушить
Эдвард Лир
54. (330)
Чтобы совесть заглушить
Чтобы совесть заглушить мужик
Пить из каперсов соус привык.
А ему: «Ну ты пижон,
Добавь к соусу крюшон
И заглушишь совесть всю, мужик!»
Edward Lear
There was an old man whose remorse,
Induced him to drink Caper Sauce*;
For they said, 'If mixed up,
With some cold claret-cup,
It will certainly soothe your remorse!'
*Caper sauce - соус с каперсами.
Средиземноморская пряность получила огромное распространение по всей Европе благодаря своим исключительным вкусовым качествам, придающим любому блюду необычную пикантность.
© Copyright: Валентин Савин, 2017
Свидетельство о публикации №117090402927
Свидетельство о публикации №117090402927
Рецензии