Эмили Дикинсон. 863. То, что разделяет нас

Аркадий Равикович
Emily Dickinson.(1830-1887).863

То, что разделяет нас -
Не моря, не ширь дорог.
Как воля делит нас и шанс -
Экватор бы не смог!

С английского 01.09.17.

863
That Distance was between Us
That is not of Mile or Main —
The Will it is that situates —
Equator — never can —


© Copyright: Аркадий Равикович, 2017
Свидетельство о публикации №117090101871
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Аркадий Равикович

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →