Эдвард Лир Лимерики 36. Старичок из Барнса

Валентин Савин
Эдвард Лир
36.  (341)
Старичок из Барнса*
У дедули из предместья Барнса
Есть рубашка типа декаданса. 
«Ух-ты, вот это обновка!
Ты её заносишь ловко».
Говорят ему жители Барнса

Edward Lear
There was an old person of Barnes,
Whose garments were covered with darns;
But they said, 'Without doubt,
You will soon wear them out,
You luminous person of Barnes!'

*Барнс – район Лондона.


© Copyright: Валентин Савин, 2017
Свидетельство о публикации №117082803160
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валентин Савин
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Валентин Савин