27. (278)
Молодая девица из Бантри*
Отдыхала ночью в стиле кантри.
Если ей мешали крысы,
Сыпала им горстку риса.
Хитроумная дева из Бантри.
There was a young person of Bantry,
Who frequently slept in the pantry;
When disturbed by the mice,
She appeased them with rice,
That judicious young person of Bantry.
*Бантри – город в Ирландии.
Эдвард Лир Лимерики 27. Молодая девица из Бантри
© Copyright: Валентин Савин, 2017
Свидетельство о публикации №117082403626
Свидетельство о публикации №117082403626
Рецензии