Эдвард Лир Лимерики 22. Мужичок из Булака

 
22. (366)
Мужичок из Булака*
Раз мужик в порту в районе Булака,   
Сел на крокодила и ел булочку.
А народ ему кричит: 
«Он сожрёт тебя в ночи!» 
Озадачив мужика из Булака.

There was an old man of Boulak,
Who sate on a Crocodile's back;
But they said, 'Tow'rds the night
He may probably bite,
Which might vex you, old man of Boulak!'

*Булак - порт возле реки Нила


Рецензии