Эдвард Лир Лимерики 17. В чёрной одежде мужчину

17.
В чёрной одежде мужчину
В чёрном одеянии мужчину
Оседлал кузнечик, сев на спину.
И шептал ему на ухо,
Что-то жуткое для слуха.
Напугав несчастного мужчину.

There was an old person in black,
A Grasshopper jumped on his back;
When it chirped in his ear,
He was smitten with fear,
That helpless old person in black.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →