Роберт Фрост. Загадка

Robert Frost (1874-1963) One Question

В глазах его прах, для крыла — опахало.
Он поёт ногой, подбоченясь немало,
А во рту его краска, вместо острого жала.

С английского 30.07.17.

A Poem by Robert Frost
He has dust in his eye and a fan for a wing,
a leg akimbo on which he can sing,
and dye in his mouth instead of a sting


Рецензии
Тёмная история!

Юрий Иванов 11   01.08.2017 11:15     Заявить о нарушении
Ну почему же?! Отгадка на рисунке!
А "близнец" Надеждина, Бериев, решил, что это петух...

Аркадий Равикович   01.08.2017 12:51   Заявить о нарушении
Понятно!

Юрий Иванов 11   01.08.2017 13:01   Заявить о нарушении