Эдвард Лир Нелепая Азбука 3, Буква V

 
V – Ви
Villa (Вилла) – Вилла

 
V was a villa
Which stood on a hill,
By the side of a river,
And close to a mill.
v - Nice little villa!

В - Вот вилла на холме.
Там мельница за ней,
Внизу река во тьме.
А в отблесках огней
в – Вся вилла на холме.


Рецензии
Вилла и я( мельница!)))
С теплом

Иветта Дубович Ветка Кофе   02.07.2017 12:24     Заявить о нарушении
Вилла, да ещё с мельницей и речкой - это мечта моего детства. :))) Кстати была у меня от предков почти вилла - двухэтажный деревянный дом в наследство. На берегу Волги. Вроде бы даже была в давнее время и мельница. Только не у моих родичей.
Я там бывал раз в году пару-тройку недель. Местные жители жаловались, что мой дом стоит на бывшей когда-то при царе-горохе дороге и их предки ездили за деревню сено косить. По своим участкам им было не в жилу ездить на лошади с телегой, а тем более на тракторе. Посему взяли и сожгли мою хату. Она стояла сто с лишним лет и могла бы простоять ещё столько. Виновников не нашли. От дома остались головешки и я туда так ни разу после того не выезжал.
Такая вот се-ля-ви!

Валентин Савин   02.07.2017 18:45   Заявить о нарушении
Даааа, люди есть злые. Им же
хуже, всё вернётся бумерангом.
Не печальтесь. Вам осталась
Память.И ещё что-то,что мы не
знаем, я верю, Бог возместит,
но другим.
С теплом

Иветта Дубович Ветка Кофе   02.07.2017 20:34   Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Иветта!
Вашими бы устами да мёд пить.
Я тоже верю, что справедливость восторжествует.
С теплом души,

Валентин Савин   03.07.2017 09:35   Заявить о нарушении