Старичку разбитному из Ниццы,
Ни к чему уже были девицы;
Бил старух наповал,
Тем, что с гусем гулял...
Да при всякой погоде, по Ницце.
80.3 Edward Lear
There was an old person of Nice,
Whose associates were usually Geese.
They walked out together,
In all sorts of weather.
That affable person of Nice.
Pub. 1872
Иллюстрация Эдварда Лира. Является общественным
достоянием, поскольку автор умер более 100 лет назад.
80. 3 Старичку разбитному из Ниццы... Эдвард Лир
© Copyright: Адела Василой, 2017
Свидетельство о публикации №117060903977
Свидетельство о публикации №117060903977
Рецензии
Хитрый дед, проживающий в Ницце,
был буквально помешан на птице.
Раз, прощенья прося,
умыкнул он гуся
и отведал с гусятиной пиццу.
...вспомнился Паниковский :))
Привет, Адела! Ещё один вариант тут: http://stihi.ru/2023/09/30/3731
Витевич 30.09.2023 13:21 • Заявить о нарушении
был буквально помешан на птице.
Раз, прощенья прося,
умыкнул он гуся
и отведал с гусятиной пиццу.
...вспомнился Паниковский :))
Привет, Адела! Ещё один вариант тут: http://stihi.ru/2023/09/30/3731
Витевич 30.09.2023 13:21 • Заявить о нарушении
Воспитанный дедуля!
Хорошо, хоть прощения попросил!
Гусь был доволен, наверное! :))
Спасибо за лимерик, Витя!
Адела Василой 30.09.2023 14:32 Заявить о нарушении
Хорошо, хоть прощения попросил!
Гусь был доволен, наверное! :))
Спасибо за лимерик, Витя!
Адела Василой 30.09.2023 14:32 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.