95. Жила юная леди в Пальмире. Эдвард Лир

Адела Василой
Жила юная леди в Пальмире,
А известна была в целом мире;
Ловлей карпов, порой,
И на арфе - игрой,
Восхищала сограждан в Пальмире.


95.  Edward Lear

There was a Young Lady of Welling,
Whose praise all the world was a-telling;
She played on a harp,
And caught several carp,
That accomplished Young Lady of Welling.

1846


© Copyright: Адела Василой, 2017
Свидетельство о публикации №117050304932
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Адела Василой
Рецензии
Написать рецензию
Беззубый мальчишка на острове Ява
Безумно любил бултыхаться в канавах.
Однажды нырял -
Трусы потерял,
И громко кричал: "Это , братцы, подстава!"

С улыбкой,

Игорь Шандра   03.05.2017 20:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
С этих пор все мальчонки на Яве
Избегают плескаться в канаве -
Там сидит Чудо-юдо,
У ней злые причуды...
Всех раздеть, полагает, что вправе!
:))
С улыбкой,

Адела Василой   03.05.2017 13:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Адела Василой