88. Молодую деваху с Тортуги. Эдвард Лир

Адела Василой
Молодую деваху с Тортуги
Раздражали огромные мухи;
Хлопнув несколько штук,
Гнев немного потух,
И сказала: - Закончились муки!.

88.  Edward Lear

There was a Young Lady of Troy,
Whom several large flies did annoy;
Some she killed with a thump,
Some she drowned at the pump,
And some she took with her to Troy.

1846


© Copyright: Адела Василой, 2017
Свидетельство о публикации №117050105775
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Адела Василой
Рецензии
Написать рецензию
Одна из принцесс королевства Бутана
Поставила в вазу букет из тюльпанов.
Вдруг ваза упала:
"Проделки Непала! -
Враги, - закричала, -вредят неустанно!"

С улыбкой,

Игорь Шандра   01.05.2017 23:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ах, принцесса Бутана -
Красота без изъяна!
Ей букет орхидей
Подари, без затей,
Орхидея дороже тюльпана!
:))
Спасибо за чудные экспромты, Игорь!

Адела Василой   01.05.2017 23:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Адела Василой