Рильке. Где-то прощанья цветок расцветает

Венера Думаева-Валиева
Где-то прощанья цветок расцветая, сеет пыльцу.
Ветер разносит её дуновеньем,
вдыхаем прощание с каждым мгновеньем.   


Irgendwo blueht die Blume des Abschieds

 
Irgendwo blueht die Blume des Abschieds und streut
immerfort Bluetenstaub, den wir atmen, herueber;
auch noch im kommendsten Wind atmen wir Abschied.

1924 


© Copyright: Венера Думаева-Валиева, 2017
Свидетельство о публикации №117032106135
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Венера Думаева-Валиева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Венера Думаева-Валиева

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →