18 марта 2017 года в возрасте 90 лет умер Чак Берри. В этом году должен был выйти его 20-й альбом "Chuck", спустя 38 лет после предыдущего "Rock It" (1979) и 60 лет после первого альбома "After School Session" (1957).
Вот список моих переводов его хитов, который будет в дальнейшем пополняться:
"Roll Over Beethoven" (1956) http://www.stihi.ru/2013/04/13/5984
"Too Much Monkey Business" (1956) http://www.stihi.ru/2013/03/18/530
"You Can't Catch Me" (1956) http://www.stihi.ru/2015/03/21/1113
"Rock and Roll Music" (1957) http://www.stihi.ru/2014/12/27/6025
"Sweet Little Sixteen" (1958) http://www.stihi.ru/2013/04/14/4546
"Johnny B Goode" (1958) http://www.stihi.ru/2014/01/10/1215
"Around and Around" (1958) http://www.stihi.ru/2014/10/07/7206
"Carol" (1958) http://www.stihi.ru/2014/06/11/786
"Memphis, Tennessee" (1959) http://www.stihi.ru/2013/06/19/7461
"Bye Bye Johnny" (1960) http://www.stihi.ru/2014/02/14/650
"I Got To Find My Baby" (1960) http://www.stihi.ru/2013/06/15/1243
"I'm Talking About You" (1961) http://www.stihi.ru/2013/03/18/1305
"My Ding-a-Ling" (1972) http://www.stihi.ru/2012/10/31/6781
Памяти Чака Берри
© Copyright: Евген Соловьев, 2017
Свидетельство о публикации №117031908727
Свидетельство о публикации №117031908727
Рецензии
Привет, Женя!
Кое что уже читал из твоих переводов. Будет время - обязательно прочту остальные.
Царство Небесное Чаку. Хорошую и длинную жизнь прожил, а это очень и очень хорошо.
Жму крепко!!!
Скаредов Алексей 21.03.2017 14:47 • Заявить о нарушении
Кое что уже читал из твоих переводов. Будет время - обязательно прочту остальные.
Царство Небесное Чаку. Хорошую и длинную жизнь прожил, а это очень и очень хорошо.
Жму крепко!!!
Скаредов Алексей 21.03.2017 14:47 • Заявить о нарушении
Почти все переводы - перепевки, иногда даже с другими словами. Интересно будет послушать новый альбом, когда выйдет. Как Боуи не дождался своего последнего альбома, так теперь и Чак. Но он и до этого уже стал легендой.
Полвека Назад 21.03.2017 22:27 Заявить о нарушении
Полвека Назад 21.03.2017 22:27 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.