Не буду утверждать, что я
Oт тех, кого любила
Стремилась получить ответ,
Почему так было —
Мне б это нА сердце легло,
Но тогда их разрушит —
В измене, Кати, голос есть —
Но мой — слез не осушит.
Стихи.ру 09 марта 2017 года
Прим. переводчика:
Стихотворение написано в 1887 году для Anthon, Catherine Scott Turner, которая в этом же году посетила Эмерст, где жила Емили Дикинсон.
На этом же листке бумаги было и второе стихотворение Дикинсон к Мс. Энтон, которая не сообщила Эмили, что она получила эти стихи.
Подробности смотрите в моих "Записках после выставки. II".
Эмили Э. Дикинсон. Не буду утверждать, что я
© Copyright: Лилия Мальцева, 2017
Свидетельство о публикации №117030900448
Свидетельство о публикации №117030900448
Рецензии