Роберт Геррик. H-550 Пощади побеждённого

Сергей Шестаков
Роберт Геррик
(H-550) Пощади побеждённого

Не знать пощады к тем, кто побеждён,
Страшней свирепства варварских племён.


Robert Herrick
550. Pitie to the prostrate
 
Tis worse then barbarous cruelty to show
No part of pitie on a conquer'd foe.


© Copyright: Сергей Шестаков, 2017
Свидетельство о публикации №117030810523
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шестаков
Рецензии
Написать рецензию
А мне кажется, Сергей, как раз если строчки поменять местами, будет убедительнее звучать.

Хорошо вышло!

С БУ,

Ольга Ивина   09.03.2017 20:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Устами женщины глаголет истина! СпасиБо, Оля! Возвращаю, как было.
Храни Вас Господь!
С БУ,
СШ

Сергей Шестаков   10.03.2017 06:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Шестаков