The whole God's sky is clad with braids and
Moon like hussar of angels gleams
So sing to me with accent maiden
Blow out the flint of dreams
I shall build epaulets and wreaths
Around your body mute and starving
If only you had sung, my darling
And troops had marched in heaven's depths
While you are singing sinking drowning
Tears in my throat don't bother me.
All night is your pursuit and running
Horse's sweat smells somewhat gingery.
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ:
Всё Божье небо в позументах
Гусаром ангельским луна
Так спой мне девушка с акцентом
Задуй огниво сна
Я эполеты и венки
Тебе вокруг немого тела
Построю – только бы ты пела
А в небе двигались полки
Покуда ты поешь и тонешь
Что слезы в горле у меня?
Вся ночь одна твоя погоня
И запах пряного коня.
Анна Горенко. Всё Божье небо в позументах...
© Copyright: Ханан Варни, 2017
Свидетельство о публикации №117030301909
Свидетельство о публикации №117030301909
Рецензии
Полагаю, что наличие оригинального текста было бы уместно в публикации на русскоязычном сайте. Да и ознакомить приходящих с биографией потерянной души Анны
тоже не лишнее. Всего наилучшего.
Анатолий Фриденталь 03.03.2017 19:35 • Заявить о нарушении
тоже не лишнее. Всего наилучшего.
Анатолий Фриденталь 03.03.2017 19:35 • Заявить о нарушении