Эмили Э. Дикинсон. Ha Пампасax Бабочка

Ha Пампасax Бабочка
В Бразилии была —
До полудня — позже
Нежность к ней — прошла —

Пряность быстро впитана —
Что и выбрал ты —
Как звёзды — что знавала
Утру — не нужны —

       

541. "Some such Butterfly be seen"

Пампа (Пампасы) (исп. Pampa, мн. ч. Pampas) — степь на юго-востоке Южной Америки, преимущественно в субтропическом поясе, в районе устья Рио Плата. На западе пампасы ограничены Андами, на востоке Атлантическим океаном.
К северу простирается саванна Гран-Чако. Государствами, чью территорию затрагивает пампа, являются Аргентина, Уругвай и Бразилия.

                Стихи.ру 26 февраля 2017 года


Рецензии