Ив Бонфуа. - Vrai lieu de cerf

VRAI LIEU DE CERF

“Un dernier cerf se perdant
Parmi les arbres…”

КАЖДЫЙ ОХОТНИК

Последний олень теряющийся
за деревьями,
Песок прошуршит
о тех кто вот-вот явится.

В доме где не смолкает
Гул голосов,
Вино слабеющего дня
Разольется по плитам.

Олень возвращения которого ждали
Испарился.
Предвижу что этот день не сулит
Успеха вашей ловитве.

За перевалом вечера день прирастет
Ночью насущной.
О наша сила и наша слава, в стене мертвых
Неужто не пробьете вы бреши?


Рецензии