Валентин САВИН
(мои переводы)
Edward Lear
Old Man of the West
There was an Old Man of the West,
Who wore a pale plum-coloured vest;
When they said, 'Does it fit?'
He replied, 'Not a bit!'
That uneasy Old Man of the West.
Эдвард Лир
Живший на Западе дед
Живший на Западе странный дед,
Носил на себе длинный жакет.
На вопрос: «Не мал жакет?»
Отвечал: «Да вовсе нет!»
Живший на Западе странный дед.
Edward Lear Old Man of the West
© Copyright: Валентин Савин, 2016
Свидетельство о публикации №116121603585
Свидетельство о публикации №116121603585
Рецензии