Осеннее состояние 6

Herbstzustand 6

Ich trage im Monat November immer den gelben Schal
Und was die Leute denken, ist mir voellig egal.
Der Schal liegt ansonsten gefaltet, fein saeuberlich im Schrank.
Aber im Monat November fuehl' ich mich immer krank.

Ich traf einen alten Bekannten der fragte voll Hinterhalt:
"Bist du jetzt Kuenstlerin, oder ist dir einfach nur kalt?"
Ich schaute ihn an und dachte, was mag der inzwischen treiben?
Und ich entschied mich beim Status "Ich werde wohl krank." zu bleiben.

Der Schal liegt ansonsten gefaltet, fein saeuberlich im Schrank.
Aber im Monat November fuehl' ich mich immer krank.
Ich weiss in Berlin sind alle sehr arrogant und frech
Und das ich den Typ heute traf, war einfach persoenliches Pech.

Ich trage im Monat November immer den gelben Schal
Und was die Leute denken, dass ist mir voellig egal.



Подстрочник

Осеннее состояние 6

Я всегда ношу в ноябре желтый шарф
И то, что люди думают, мне не интересуеться.
Шарф в противном случае сложить аккуратно в шкафу.
Но в ноябре-месяце, я чувствую себя больным.

Я встретила старый знакомый и он спросил с засадом:
"Ты тоже теперь художника, или ты просто холодно?"
Я посмотрела на него и продумала, что бы он во временни сделает?
И решила, что я остаться в мой положений - я буду, наверное, болен -.

Шарф в противном случае сложить аккуратно в шкафу.
Но в ноябре-месяце, я чувствую себя больным.
Я знаю, что в Берлине все - очень высокомерным и наглым
И я встретила сегодня это тып, но, это был просто личная неудача.

Я всегда ношу в ноябре желтый шарф
И то, что люди думают, мне не интересуеться.