Я дивлюся

Я дивлюся, як падає листя,
Як вдягається в золото осінь,
Приміряє з калини намиста
І тумани вплітає у коси.

Мов бурштинові сльози те листя,
Мов атласнії сукні ті вбрання,
Мов коштовні рубіни в намистах.
Осінь - гарна тендітная пані.

Та чому ж тая панночка плаче
І чого ж так дощами сумує ?
Скривдив хтось ії бідну неначе,
А може так душу сльозами лікує...


Рецензии
Не стал переводить. Просто прочитал вслух. Очень красиво и напевно.

Олег Зайцев 4   20.02.2018 15:17     Заявить о нарушении
Від усього серця щиро дякую Вам, Олег!

Наталья Днепровская   20.02.2018 15:53   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.