2. Искры света. Ясминка Домаш

Сколько всего собирает человек в своей душе!

Я, человек - скопище ненужных вещей,

построил из них стену, не видя больше искр

света Твоего.

Сидел, одинокий, во тьме, забывая со временем,

зачем я здесь на самом деле, пока Ты

не вырезал на ней своё святое

Имя.

Высек его передо мною

и освободил меня.

Меня. Человека -

скопище ненужных вещей.

Перевод с хорватского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии
да, сколько всего ненужного, суетного в жизни нашей, заслоняющего главное...

здравствуйте, Дима!:)

Светлая Ночка   20.09.2016 23:32     Заявить о нарушении
здравствуйте, светлый мой читатель:)

это верно... а с другой стороны, не провозившись какое-то время с вещами ненужными, не поймёшь, что же есть главное...

Дмитрий Волжанин   21.09.2016 19:53   Заявить о нарушении